The World Esports Festival 2006, which is being held in China is a tournament hosting 8 of the best names in Warcraft 3. Held in the beautiful city of China, it promises a lot of excitement. Replays.net has published three interviews with 4K^Grubby, 4K^ToD and WE.IGE.Suho. This has been translated by our FoReVeR_ManUtd for your reading pleasure.

Manuel "4K^Grubby" Schenkhuizen. He had a relatively easy victory over the American player
Mathew "Verge.Wizard" Anderson taking the score 2:0.
Hello, Grubby. Congratulations on your first win.
Thanks.
Tell us something about your feeling of taking part in WEF, please.
I'm glad that the committee invited me to take part in this game. I am happy that I can play in Qingdao. It is very beautiful here.WCG China Qualifier is undergoing now. Who do you think has better chance?
I think Sky will earn a place for sure, xiaOt and Fly100% will take the other 2 spots.
Thank you for accepting our interview.
With pleasure^^
4K^ToD
The second Interviewee is the French man
Yoan "4K^ToD" Merlo who surprisingly played Undead, which isn't his main race, in the first game and then randomed the second one. He managed to get Humans and went on to secure the win. The third map was on Echo Isles where in he chose Human and managed to clinch a 2:1 victory over our MYM Player
Jung Jae "MYM]Moon" Ho.

Hello, ToD. Congratulations on beating Moon.
Thanks.
Tell us something about your feeling of taking part in WEF, please.
I come here for fun. That's all.
All 3 games against Moon are pretty tough.
I was lucky in my games. I played random in the second game and I got Human. I played Human in the decider game on EI. This map is good to me.
Say something about Moon's performance today.
He played pretty normally. I'm not surprised by beating him.
You will play with your good friend mouz.GeiL.SaSe in the semi-final.
Yes. SaSe is a gosu player. I'll play for fun.
WCG China Qualifier is undergoing now. Who do you think has better chance?
I hope xiaOt will win. I don't care about the others.
WE.IGE.suhO

The third interviewee is the Chinese player
Hao "WE.IGE.suhO" Su who also had a rather tough match to play against his team mate
Hyungju "WE.IGE.Check" Lee. Not many expected suhO to beat his team mate but nevertheless is a pleasant surprise. He will face the Orc powerhouse Grubby in his next round.
Congratulations on winning the first game. It seems you are pretty excited.
Thank you. I am really excited. Check is really a good player. I am so happy that I can win him.
You decided to Tower Rush when you had advantage in the second game against Check, but you failed.
Indeed. I had big advantage in the early game of the second game, but I hesitated later while Check didn't fluster and play very well. Luckily I played normally in the next game.
You have to face Orc King 4K^Grubby in the semi-final. It's the third time you play Grubby since ACON4 and StarsWar I. What do you think about him?
Grubby is an excellent player. He improves a lot after ACON4. Compared to him, I didn't improve a lot. I have little chance to win unless I use non-regular tactic. Orc is a very strong race now. I lost more when I used regular tactic against DuCui when we were practising, including practice on TR. I will watch Grubby's replays which he plays versus NE.
Maps for semi-final have been released. Are you satisfied with those maps?They are hard for NE, especially Gnoll Wood. Orc has huge advantage and it's not easy to play on EI and TM, either.
4K^ToD beat MYM|Moon and you watched ToD's performance in the second game and the third game. Say something about it.
My answer is the same. Maps are not good for NE. Both TS and EI are too good for Human. It's only easier to play on TM and GW for NE.
WCG China Qualifier is undergoing now. You must be concerning on this, too.
Yes. I watched the groups this morning. I felt it's good for our team and I believe they will have satisfying results.
Thank you for taking this interview and I wish you have better performance tomorrow.
Thank you. Hope people will keep supporting me. I won't disappoint you!
Page :
(2 years ago)
#1
HoTLiPs
|
|---|
|
hehe :D
thx for translating the interviews but it seems like grubby and tod really gave their interviews in chinese language! | |
(2 years ago)
#2
FoReVeR_ManUtd |
|---|
#1 I really want the draft the interviewer has. It won't suck like this. English-Chinese-English makes mis-understanding sometimes.
| |
(2 years ago)
#3
BasHi
|
|---|
|
Makes the players look like they don't really can speak english in a proper way..
| |
(2 years ago)
#4
s7orm |
|---|
indeed
I reject this fuckin' race, I despise this fuckin' place
| |
(2 years ago)
#5
FoReVeR_ManUtd |
|---|
I accept my English is very poor and I am not a linguist in either English or Chinese. If you think I am too bad to do it, I won't. Thanks.
| |
(2 years ago)
#6
HoTLiPs
|
|---|
|
It was just an idea cuz grubby and tod fly to china like every 2 months^^ so they can probably speak some chinese!
| |
(2 years ago)
#7
HenL |
|---|
No, please continue to translate interview forever :).
| |
(2 years ago)
#8
MyLady |
|---|
来波一个FoReVeR_ManUtd^^
| |
(2 years ago)
#9
FaT |
|---|
OMG I'm in China right now! Where are this tournament being held and what time? My last day in China is tomorrow, so seing some progaming would be awesome!!!
| |
|
|

In Warcraft 3, there are few times when seasoned pros suddenly lose their touch or fade out of the limelight without permanent retirement. And while we had our share of goodbyes in 2008, it has been t...