Team MYM News
Counter Strike

05th September 2008, 15:15

MYM interviewed for Polish Television

counter-strike, cs, luq, mym, poland, taz, teleexpress, tv

"Teleexpress" is one of the most known newscasts in East Europe, especially in Poland. With daily broadcastinghours at 5.00 pm at TVP1, the first national television channel in Poland, the show's popularity is so enourmous that every fifth person follows the current affaris (seven million households). This is actually the second TV appearance of Poland MeetYourMakers' Counter-Strike team in Teleexpress.

Both Poland Lukas "LUq" Wnek and Poland Wiktor "TaZ" Wojtas were interviewed by Maciej Orlos, Moderator of Poland's great TV newscast, Teleexpress. They talk about topics such as the professionalism in esports as well as their recent success in San Jose, where they were able to defend their world champion title.

You can either watch the Polish version of the interview here, or read the English transkript below:

Translation:

Sport in "Teleexpress" - we start with esports today, professional competitions with professional video game players. Every day there is more popular disciplines arise regarding video games. In fact, we have the best players in the world.

A year ago esports as a whole market made a total turnover of more than five billion dollars. The best players are from Asia actually. But also Europe has great locations for the new culture, for instance Germany, where esport competitions are broadcasted live in television. The Electronic Sports World Cup in San Jose, USA, which took place a week ago, stated that the best players in Counter-Strike, one of the essential video games in esports, are from Poland. Team Meet Your Makers came out on top of the tournament as the first team in history defending their title in Counter-Strike.

Next to me are two of the Champions from Team MYM Lukas "LUq" Wnek and Wiktor "TaZ" Wojtas:

Maciej Orlos, Moderator: Esport in Poland is not as developed as in other countries at the moment, but still you achieved great successes. How is that possible?

TaZ: We are playing this game for eight years now. Since three years we are professionals, and treat our hobby like a normal job. It’s simply great.

Moderator: So, you are professional gamers?

LUq: We have signed contracts, our sponsors pay the travel expenses to events, and also the whole hardware we play with is sponsored as well. Basically we can focus 100% on our training and preperations.

Moderator: But you didn’t sign the contract in Poland, did you?

TaZ: That's true, we have signed the contracts with a Danish organization - one of the biggest esport organizations in the world.

Moderator: You were at the world cup of esports in the United States last week and you won. How often do you attend tournaments?

LUq: Huge events will be held quite often. Normally we pack our bags at least once every month. Right now we are planning to travel to Dubai, China and Los Angeles, with breaks sometimes as short as 2 days, so yes, the schedule is very tight.

Moderator: I will keep my fingers crossed for you guys. Thank you for the visit at our studio. My guests were the world champions - Lukas "LUq" Wnek and Wiktor "TaZ" Wojtas.


Bookmark this article at ...
Digg it! del.icio.us FaceBook Google Yahoo MyWeb Furl Folkd Netscape redd it Live Ask Jeeves! BlinkList

 
Comments (42)

 

Page :
  • 1
(10 months ago)  #1 NieSwiety
NieSwiety
Gj guys, but you seems to be so stressed :D
www.NieSwiety.dakabum.pl
(10 months ago)  #2 espMisio
espMisio
better later than never ;p Yup, guys were stressed but it's good for Polish esport to have such news and interviews in TV.
(10 months ago)  #3 bMh
bMh
They should make full-lenght TV program about esports and show it after Taniec z Gwiazdami or other shit :P
(10 months ago)  #4 NieSwiety
NieSwiety
Taniec z Gwiazdami = Dance With The Stars. And I think it could be a suicide ;P Poland are not ready to see what is going on. Look how pathetic was our WCG elimination. If you show this to crowd, they will be shocked.
www.NieSwiety.dakabum.pl
(10 months ago)  #5 qbarca
qbarca
nice :)
Barca... es mes que un club
(10 months ago)  #6 espMisio
espMisio
Agree :/

Edit: I was replying to NieSwiety not here:/ Stupid missclick...
Last edited by espMisio at 05.09.2008, 15:44
(10 months ago)  #7 NieSwiety
NieSwiety
YE! He was replaying to ME!


(xD)

www.NieSwiety.dakabum.pl
(10 months ago)  #8 espMisio
espMisio
Hm... you wanna tell me smth? :D
(10 months ago)  #9 espMisio
espMisio
About the translation, I see there some minor mistakes but overall it's not bad.
(10 months ago)  #10 NieSwiety
NieSwiety
It's becouse my english isn't that good, and guy who corrects me doesn't know what was a word-by-word translation, and what was a mistake.


"and treat this like a work. Nice work." <- my translation

"and treat our hobby like a normal job. It’s simply great." <- edited translation.

But I promise: I will train hard, and soon my english will be acceptable! :D

www.NieSwiety.dakabum.pl
(10 months ago)  #13 espMisio
espMisio
Nah, no problem :)

Sport in "Teleexpress" - we start with sports today, professional competitions with professional video game players.

with sports or I should say "esports" - proffesjonal competitions...

and treat our hobby like a normal job. It’s simply great.

and treat our hobby like a normal job, a very pleasent one.

Basically we can focus 100% on our training and preperations.

He said that "the only thing we should care of is a hard training"

our Danish organization - one of the greatest esport organizations in the world.

one of the BIGGEST esport organizations...
(10 months ago)  #11 4KFmatthe
matthe
HAHAHAHA :D Awesome guys xD Congratz for the TV publishing

Polska ma teraz mistrzow swiata!!, przynajmniej w jednej konkurenci ;)

PS: I can help at the translation! xD
Last edited by matthe at 05.09.2008, 17:26

╦╦╦╦╦╦╦ The fence of the Ancients ╦╦╦╦╦╦╦
(10 months ago)  #12 -_-Tr1a
-_-Tr1a
omg

TaZ Super STaR
(10 months ago)  #14 Q.ShOoTeRINSANE
 
GJ mYm ftw.
Fight4Glory.
(10 months ago)  #15 r4
 
translate this someone
(10 months ago)  #16 Puma
Puma
check the text below the youtube video - it's the english translation
Never forget that only dead fish swim with the stream
(10 months ago)  #17 Zazala
 
wow! e-sport in normal polish tv oO nice :D sadly 95% of poles dont even know what e-sport is :( i hope it will change soon thanks to programms like teleexpress
Last edited by Zazala at 05.09.2008, 18:01
(10 months ago)  #18 snTThundeR-
ThundeR-
nice xD
(10 months ago)  #19 uNder
uNder
cute interview !
even if you lose > never give up !
(10 months ago)  #20 Ooopek
 
watched it live ;p

there was some time ago (pentagram was cnn?) when LUq was at tv...at some program at channel tv4 ?
(10 months ago)  #21 iLLeR
 
Nice, it is inevitable that esports will become mainstream, it is just a question of time.
(10 months ago)  #22 r4
 
#20: if I remember correctly, LUq was in TVN poranek, or something like that.
(10 months ago)  #23 suvren
suvren
[22] almost ;) It was "Dzien dobry TVN" and, if I remember correctly, LUq was introduced as "World Champion of Computer Games" or something smilar to this... ;)
Last edited by suvren at 05.09.2008, 21:50
(10 months ago)  #24 NieSwiety
NieSwiety
"World Champion of Computer Games" xD
www.NieSwiety.dakabum.pl
(10 months ago)  #25 PPavo
PPavo
Moderator... He's an editor, moderator is someone on the internet, possibly internet forums.
myMYM.com Polish scene editor
(10 months ago)  #26 rudylew
rudylew
hehhe :D nice

TELEeXpres r00lez on polish TV..

I now that TV must see His winners :D
Last edited by rudylew at 05.09.2008, 23:43

sprzet nie ma znaczenia przy talencie :D
(10 months ago)  #27 ToTGohaN
ToTGohaN
wow nice. ;D
(10 months ago)  #28 b.TTNilboyyy-
Nilboyyy-
rs
(10 months ago)  #29 kpc
kpc
YE BABY YE
mYmlove)
(10 months ago)  #30 BoSsUpS
 
NI por MYM.CS..!
(10 months ago)  #31 razz0r
 
that's great!
(9 months ago)  #32 deemka
 
gr8 english polish ppl, shame
(9 months ago)  #33 knoxvilee
knoxvilee
hahahah nice one :D:D:D

SU'PERSTAR'ZZZZZZZ

LUq & TaZ :D

http://fisker.myminicity.com/
(9 months ago)  #34 N0VYb
N0VYb
teleTRAIN ;o rulezZZ
(9 months ago)  #35 danzigPL
danzigPL
I couldn't recognize luq at the begining......They both seemed a little bit stressed, but they did very good overall impression,
I hope, there will be more such info in our TV, cause usually they talk about gaming when some insane guy kill another after playing a game..
Last edited by danzigPL at 08.09.2008, 16:01

www.cybersport.pl
(9 months ago)  #36 daro1909
 
dobrze przedstawili srodowisko e-sportowe w teleexpresie , bardzo żetelnie nie tak jak w innych telewizjach w polsce ;/
przykładem jest telewizja tvn . W programie "rozmowy w toku " ewa drzazga pokazała przecietnemu zjadaczowi chleba ze e sport to nie jest cos dobrego , wrecz przeciwnie *ze jest to choroba ;/

Ps. Sorry i must speak in my language because i don't speak english wery well and can't translate what i try to say . Plis somebody of my polish friends to do this .
(9 months ago)  #38 espMisio
espMisio
Drzyzga nie mowila o esporcie tylko uzaleznieniu od gier komputerowych ;p
(9 months ago)  #37 imported_git
imported_git
daro said that luq and Taz did a good job on presenting e-sports on tv.. which is something that doesn't happen on other shows in Poland. An example of a mispresented situation can be seen on tvn (which is another newscast station). Tvn has introduced the idea that e-sports is not something good but rather a "sickness".

And now my comment: wow guys nice job haha.. the anchorman is one of the most famous guys in Poland. You guys are getting farther and farther :D keep it up
(9 months ago)  #39 laTeK
laTeK
Niestety niemialem OKAZJI ogladac tej relacji "live" ale oglądalem powtórkę i naprawde dobry kawałek materialu. TELEXSPRESS IS THE BEST!!!
Last edited by laTeK at 11.09.2008, 16:07
(9 months ago)  #40 daro1909
 
#38
nie łap mnie za słowka chodziło mi o ogół a każdy wie że jedno łaczy sie z drugim .
(9 months ago)  #41 suli
 
Whoa nice guys. Keep shooting and winning :) You are legends for me.
(4 months ago)  #42 PGS|Roxsis-
Roxsis-
hahahaah nice ;]

Page :
  • 1


In order to post comments you must be logged in. You will be forwarded automatically to the feature you were trying to access.



If you do not have an account yet, you can register to the MYM Community in less than one minute.
Registering won't only allow you to read the latest coverage on current events, but also give you the oportunity to take part in an uprising gaming community and meet new people, aswell as new friends.Register now and be a part of the MeetYourMakers community.
 
Credits
Puma
Author
Last update : 05.09.2008 15:11
2 updates
NieSwiety
Last update : 05.09.2008 16:37
1 updates
Army
Last update : 05.09.2008 16:14
2 updates
Phil
Last update : 05.09.2008 15:13
1 updates
This item was shown 5411 times.
32 people wrote a comment.
6 updates by 4 writers.
Last update was 10 months ago.
join the team
 
Shameless self promotion

STFU and SHOP!

All you can shop, right in there. MYM shirts, NNScript goodies, and other stuff the ESNation network has to offer. If you can't find it there, we don't sell it! Are you ready to STFU?
It has been confirmed from DTS-Cup 2009 that some of the top teams, such as fnatic, SK-Gaming, ALTERNATE and mousesports, won't participate in the tournament....
show more news

MYM playing two clanwars this week! + NGL matches coverage

WC3L - First two clanwar of the season The new season of WC3L has started. Yesterday we saw the firs ...

Read whole column

IFNG Copenhagen: A touchstone event?

Sweden against Denmark – A battle the public expected in the first Intel Friday Night Game of ...

Read whole column

show more columns
Without a word: WE.SkyTwo-time WCG winner, considered as one of the best Warcraft 3 players in history, an idol and role model for thousands of fans, featured in a the eSports movie beyond the game and despite to that all,...
show more articles
browse the galleries
 
Sponsored by
 
Statistics
Registered
Users: 1265343
Teams: 5703
Online
Guests: 2961
Members: 7
 
Advertising
 
Proud member of
about us | imprint | rss feeds | support | contact